的纸条说，“我还以为他们互相讨厌呢。”

“是啊，但他们毕竟是兄弟，不是吗？”詹姆·波特耸了耸肩，“毕竟有家庭纽带嘛。”

“你觉得他会没事吧？”

“我不知道。”詹姆·波特咬了咬嘴唇。“我还没来得及给他送礼物。他说他从那些人那里从来不会收到任何圣诞礼物，只有一些家族传家宝之类的东西。”

“那天我对他发过火。”莱姆斯沮丧地叹了口气，“关于……你知道的，我的那个毛茸茸的小问题。”

詹姆·波特笑了。

“别担心。你们两个总是因为一些事情互相指责。这只是你们的性格。”

“哦，你这么认为？”莱姆斯对这个观察感到有些不悦。

小天狼星经常对彼得发火，这难道不是事实吗？詹姆·波特咧嘴一笑。

“我告诉你，别担心。布莱克喜欢争论。”

圣诞节早晨是一个低调的场合，尽管波特一家尽力让这一天变得愉快，至少对莱姆斯来说是这样。当他醒来时，发现床脚有一个鼓鼓的袜子，这让他感到尴尬，他决定明年要改正这一点。

他收到了院长送来的惯例袜子和内裤，还有一罐饼干。彼得送了他一些巧克力蛙，小天狼星送给他一本高级咒语的大书。詹姆·波特也给他买了一本书——《制图师指南：魔法地图制作》。

然而，波特先生和波特夫人做得更多。在树下，他找到了更多的糖果、实用笑话、一套美丽的羽毛笔。他试图还回去（“我们给詹姆·波特和小天狼星也买了同样的东西，亲爱的，别傻了”），以及一套全新的睡衣。

大约中午时分，波特一家的亲戚开始到达参加圣诞午餐，彼得一家也来了，他们带来了彼得的姐姐菲洛梅娜和她从大学带回的麻瓜男友。莱姆斯被介绍为詹姆·波特的朋友，大家一般都忽略他，除了一个已经因为古力利递的酒喝得满脸通红、兴高采烈的小个子老巫师。

“卢平，你说？是莱尔·卢平的儿子吗？”

莱姆斯张大了嘴，无法回答。他只听说过他父亲的名字被提及一两次。

“嗯……是的。”他终于说，脸红得厉害。

“他在这里吗？！”巫师咧嘴一笑，四处张望，“一个了不起的家伙，几年没见了。”

“呃……他已经去世了。”莱姆斯回答，耸了耸肩，表示歉意。

“太遗憾了！”巫师叫道，洒了一些他的饮料，“是个优秀的对手，教会了我很多知识。不过他的脾气确实会让他陷入麻烦。我告诉他不要和那个格雷伯克家伙胡闹，该死的狼人，应该把他们全部灭绝掉！”

莱姆斯眨了眨眼。詹姆·波特好奇地看着他。幸运的是，波特先生插话了。

“达里乌斯？再喝一杯吧，老家伙，让年轻人去玩他们的游戏，好吗？”

莱姆斯硬着头皮，仿佛什么事都没发生一样回到了高布石游戏。