浴火的凤凰，青色光带幻化成游动的蛟龙，与镜中投射的西方星座虚影相互缠绕，最终融合成纯净的白光。

\"师父，您看见了吗？\"她对着星空轻声低语。记忆中朱载堉在火海中的身影与眼前的光芒重叠，老人指向天空的手势，此刻化作星图中最明亮的指引。那些曾被东厂焚毁的典籍、被倭寇掠夺的残页，如今正以新的形态重生——在观天院学子的算筹间，在中西方学者的书信里，在不断改良的光学装置中。

十年后，一艘艘悬挂着大明与佛郎机双旗的商船驶出港口，船上载着的不仅是丝绸瓷器，还有装订成册的《东西光学汇考》。在欧洲的学院里，东方的《墨经》与西方的光学着作被放在同一书架；在阿拉伯的市集，郑和宝船的模型与星盘摆件比邻而售。而在观天院的琉璃塔顶，沈璇玑培养的年轻学子们正在研制更精密的观星仪器，他们的目光，早已超越了曾经的战火与偏见。

历史长河中，《永乐大典》正本的下落依旧成谜。但散落世界各地的残页，正如文明的种子，在不同的土壤里生根发芽。那些被焚毁的竹简、被撕碎的绢帛，最终化作滋养新智慧的养分。当沈璇玑白发苍苍地站在观天院门前，看着往来交流的中外学者，终于明白：真正的文明传承，从来不在某座藏书阁的书架上，而在一代代人永不熄灭的探索之火中。